A obra, da autoria de Eduardo Pires de Oliveira e Orlanda Fidalgo, foi destacada como um contributo para a preservação da identidade local. Salomé Sousa, técnica do Município de Braga, sublinhou que «o estudo da toponímia é muito mais que o estudo dos nomes das ruas», tratando-se de «um estudo da história local, das tradições, de referências», com utilidade prática para cidadãos, instituições e investigadores.
A freguesia de São Victor assinalou, ontem, o Dia da Freguesia com um programa comemorativo que incluiu a apresentação do livro “A Toponímia de S. Victor”, uma obra dedicada à origem e significado dos nomes das ruas e lugares, desenvolvida em parceria entre a Junta de Freguesia e o Município de Braga.
O livro resulta de um levantamento promovido pela Junta de Freguesia. Orlanda Fidalgo explicou que o objetivo passou por perceber «porque é que se chamava assim» cada rua, bem como verificar a correspondência entre os nomes oficiais e a sinalização existente, admitindo ter recorrido a Eduardo Pires de Oliveira para assegurar o rigor histórico do trabalho.
Por sua vez, o autor destacou que a investigação cruzou trabalho de arquivo com recolha no terreno, permitindo abordar cada rua de forma individual. Eduardo Pires de Oliveira referiu que «as pessoas que moram nessas ruas não sabem», muitas vezes, a origem dos nomes, sublinhando que o livro procura colmatar essa lacuna ao explicar tanto designações recentes como referências mais antigas.